Tripp Trapp® è un seggiolone innovativo che ha rivoluzionato i seggioloni per bambini nel 1972, quando è stato lanciato per la prima volta.
Qty The Tripp Trapp® is an ingenious highchair that revolutionised the children's chair category back in 1972 when it was first launched.
Il riso va lanciato per primo, poi i tre maialini.
Rice drop's coming up first, then the three little pigs.
Ha lanciato per cinquantanni lasciando a zero per tre inning i Royals, quando aveva 59 anni.
He pitched for five decades... including three shutout innings for the Royals at the age of 59.
Lo vediamo bello lanciato per la Followtrough.
Let's see him really wind it up for the follow-through.
Per lo più si trovano nei paesi europei in cui il prodotto è stato lanciato per la prima volta.
Mostly they are located in European countries where the product was first launched.
Il concetto di servizio Teknos Proline viene lanciato per gli utenti finali professionali. 2002
Teknos Proline – service concept is launched for professional end-users. 2002
Eli, hai lanciato per tre touchdown oggi, che non e' male, ma Peyton ne ha fatti quattro.
Eli, you threw for three touchdowns today, which isn't bad, except Peyton had four.
Gia', ma ovviamente lui si e' lanciato per primo.
Yeah, but of course, this guy jumped first.
L'aerostato InstaForex è un aerostato di marca lanciato per la prima volta nell'estate del 2012.
InstaForex balloon is a branded aerostat which was first launched in summer 2012.
Lanciato per la prima volta su PlayStation 3, questa versione per PSP scaricabile dal PlayStation Store (PC) presenta la stessa esperienza di gioco rassicurante.
Originally released on PlayStation®3, this PSP® (PlayStation®Portable) version available as a download at PlayStation®Store (PC) features the same soothing gameplay.
Bingo è stato lanciato per la prima volta nel 2007 e recentemente ha subito un rinnovamento al fine di migliorare l'esperienza dell'utente e tenere il passo con le tendenze all'avanguardia del settore.
Dream Bingo was first launched in 2007 and recently it has undergone a revamp in order to improve user experience and keep up with the cutting edge trends of the industry.
Come quello che hai lanciato per tenere tutti bloccati qui durante la maledizione.
Just like the one you used to keep everyone here during the curse. Not like it.
Lo sport è detto "chilometro lanciato" per via della lunghezza della pista. C'è una zona di 100 metri in cui si registra la velocità massima.
In the international sport of speed skiing, the track is around one kilometer long, and a 100-meter timing zone is marked out on the fastest part of the course.
E mi ha lanciato per circa 10 metri.
And he tossed me, like, 20 feet.
I brani non possono essere caricati quando WeDJ viene lanciato per la prima volta.
Tracks could not be loaded when WeDJ was launched for the first time.
Hai lanciato per l'ultimo touchdown. Erano almeno quarantatre' iarde.
You threw that last touchdown pass, like, 43 yards.
Questo incantesimo che Finn ha lanciato per bloccarti nel tuo corpo, te lo ricordi?
This spell that Finn cast to lock you in your body, do you remember it?
Fa parte di una serie di iniziative politiche che la Commissione europea ha lanciato per migliorare l’efficienza e la sostenibilità del trasporto merci nell’UE.
It is one of a series of policy initiatives that the European Commission has launched to improve the efficiency and sustainability of freight transport in the EU.
Tripp Trapp® è un seggiolone innovativo che ha rivoluzionato le sedute per bambini nel 1972, quando è stato lanciato per la prima volta.
The Tripp Trapp® is an ingenious highchair that revolutionised the children's chair category back in 1972 when it was first launched.
Uno di questi programmi verrà lanciato per default quando selezionerete ``Partizionamento disco fisso''.
One of these programs will be run by default when you select ``Partition a Hard Disk''.
Non sono io quello che ha lanciato per tre anni nella Minor League.
What the hell did you do? I'm not the one that pitched in the minors for three years.
Cerco di trovare una mossa d'ingresso del genere da quando ho lanciato per sbaglio il portafoglio di Gus in un camino.
I've been trying to come up with an entrance bit like that since I accidentally threw Gus' wallet into a fireplace.
Mi ha lanciato per la stanza come una bambola di pezza.
He threw me round the room like a rag doll.
L'ha lanciato per frodare i vecchi creduloni come me.
She launched it to defraud old saps like me.
Doc Dugan e' uno dei due quarterback al mondo ad aver realizzato 50 touchdown in un anno e l'unico ad aver lanciato per piu' di 3000 yard in otto stagioni consecutive.
Doc Dugan is one of two quarterbacks to throw 50 touchdowns in a year, and the only one to throw over 3, 000 yards in eight straight seasons.
Tua madre ha lanciato per terra il mio Corano. Ha strappato alcune pagine.
Your mom threw my Koran on the floor, tore some pages.
Beh, quando ha avuto la sua occasione ha lanciato per 4.000 yard e ha vinto il Super Bowl... perciò sì.
Well, when he finally got his shot, he threw for 4, 000 yards and won a Super Bowl, so yeah.
Tua madre ha lanciato per terra il mio Corano.
Your mom threw my Koran on the floor.
A quanto pare, Ordonez ha lanciato per la nazionale cubana... dal 2000 al 2005, quando e' scappato negli Stati Uniti.
Apparently, Ordoz pitched for the Cuban national team from 2000 to 2005, when he defected to the US.
Si è evoluto nel tempo, ma il gioco è eccitante come quando è stato lanciato per la prima volta.
It has evolved somewhat over the years, but this game is still as exciting now as it was when it was first invented.
Il “Mocio Vileda”, lanciato per la prima volta sul mercato nel 1973, ha cambiato le abitudini di pulizia in molti paesi, ed è stato migliorato molte volte per soddisfare le nuove esigenze delle consumatrici.
Our “Vileda Supermop”, which first captured the market in 1973, modified cleaning habits in a lot of countries, and has been improved many times to satisfy changing consumer needs.
Il nostro ingrediente attivo di maggiore successo fino ad ora, l'Urea, si è rivelato efficace contro la secchezza cutanea sin da quando è stato lanciato per la prima volta oltre trent'anni fa.
Our most successful active to date, Urea, has shown to be effective against dry skin since the launch of the first products over three decades ago."
Il software è stato lanciato per la prima volta su PC in 1997 e ha recentemente celebrato il suo anniversario 20th.
The software was first launched for PC in 1997 and has recently celebrated its 20th anniversary.
Errore fisso che talvolta causava che Firefox o Chrome non si abbandonano dopo che è stato lanciato per eseguire un'operazione di importazione o di esportazione, se l'utente dispone di più istanze di Firefox o Chrome.
Fixed bug which sometimes caused Firefox or Chrome to be not quit after it was launched to perform an import or export operation, if the user has more than one instance of Firefox or Chrome installed.
LeoCare è un’iniziativa che abbiamo lanciato per aiutare i clienti che hanno sviluppato una dipendenza dal gioco d’azzardo.
LeoCare is an initiative we have launched to help those of our customers who have developed a gambling addiction.
L’attuale situazione dei rom dimostra che non sono stati compiuti progressi sufficienti nell’integrare questa comunità da quando la Commissione ha lanciato per la prima volta un appello in tal senso, nel 2005.
The Roma’s current situation shows that sufficient progress has not been made in integrating the Roma since the Commission launched its first appeal to this effect in 2005.
Gigaset, un produttore di hardware tedesco, ha lanciato per la prima volta il proprio smartphone Android nel mese di settembre del 2015.
Gigaset, a German hardware manufacturer, launched their first Android smartphone in September 2015.
Questo Pass è disponibile da oggi ed è stato lanciato per soddisfare le esigenze dei viaggiatori abituali.
Available from today, the two-stop Go Round the World Pass, has been launched to accommodate the needs of the frequent flyer.
Il numero che è stato lanciato per avviare il Round Extra è chiamato “Punto” ed il disco nero che fa da marcatore viene posizionato su quel numero.
The number that was rolled to get you to this extra round is called the ‘Point’, and a black puck marker is placed on that number.
Lanciato per la prima volta per i mercati asiatici, Huawei Honor 5C arriva in Europa senza uno dei servizi più interni, omesso per un prezzo di vendita molto più interessante.
First launched for Asian markets, Huawei Honor 5C arrives in Europe without one of the most in-house amenities, omitted to obtain a much more attractive sale price.
La maggior parte di esso è una parte di satelliti e missili, che l'umanità ha lanciato per più di 60 anni.
Most of it is a part of satellites and rockets, which humanity has launched for more than 60 years.
Magento è stato originariamente sviluppato da una società chiamata Varien ed è stato lanciato per la prima volta nel marzo 2008.
Magento was originally developed by a company called Varien, and it was first launched in March 2008.
Quando fu lanciato per PlayStation 2 nel 2001, Jak and Daxter: The Precursor Legacy portò una ventata di innovazione nel genere azione e avventura.
Action adventuring took an exciting leap into a new realm when Jak and Daxter: The Precursor Legacy launched on PlayStation 2 back in 2001.
Galileo è il programma che la Commissione europea ha lanciato per sviluppare un sistema di navigazione satellitare globale sotto il controllo civile europeo.
Galileo is the programme of the European Commission to develop a global satellite navigation system under European civilian control.
Dobbiamo lanciare per l'oceano lo stesso allarme che Al Gore ha lanciato per i cieli.
We need to do for the ocean what Al Gore did for the skies above.
1.5900690555573s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?